INAUGURAÇÃO
11 de Setembro das 22:00 às 02:00

EXPOSIÇÃO
12 e 13 de Setembro das 14:30 às 20:30
14 e 15 de Setembro das 10:00 às 22:00

VISITAS GUIADAS
14 de Setembro Crianças e Famílias com Teresa Henriques das 11:30 às 12:30
14 de Setembro Público em Geral com João Silvério das 16:00 às 18:00
15 de Setembro Crianças e Famílias com Teresa Henriques das 11:30 às 12:30


OPENING
11th September from 22:00 pm to 2:00 am

EXHIBITION
12th and 13th September from 2:30 pm to 8:30 pm
14th and 15th September from 10:00 am to 10:00 pm

GUIDED TOURS
14th September Kids and Families with Teresa Henriques from 11:30 am to 12:30 pm
14th September General Public with João Silvério from 4:00 pm to 6:00 pm
15th September Kids and Families with Teresa Henriques from 11:30 am to 12:30 pm

RANDOM é um projecto colectivo que parte de um convite da AZAN contemporary art, um projecto autónomo do artista Tomaz Hipólito, a um conjunto de cinquenta artistas que vão ocupar um edifício durante cinco dias com obras da sua autoria, algumas realizadas especificamente para o evento, e outras que fazem parte do seu portfolio.

O projecto é, deste modo, uma exposição temporária como uma acção de ocupação de diversos espaços de um imóvel em fase de transformação, como uma espécie de squatting, que se propõe dar a ver obras de arte em diversos meios e disciplinas, de um modo livre e aberto à iniciativa e criatividade dos artistas, sem um tema obrigatório ou projecto curatorial.

A seleção dos artistas é realizada por convite directo de um a outro artista, até todo o espaço se configurar como um múltiplo de diversos Project Rooms.

RANDOM, é uma acção aleatória por definição, mas transformadora pelo princípio da empatia e cumplicidade de uma comunidade que se forma numa rede instantânea que promove o encontro entre artistas e destes com o público. Um lugar de experimentação, de relação e, de ressonância das práticas artísticas actuais, num momento e num lugar inesperado que se constituirá como uma memória de um colectivo improvável, mas onde outros os projectos futuros podem conhecer uma outra continuidade.

A exposição conta com um texto de João Silvério e um programa de visitas guiadas para público em geral e, para famílias.


RANDOM is a collective project that begins with an invitation from AZAN contemporary art, an autonomous project by the artist Tomaz Hipólito, to a group of fifty artists who will occupy a building for five days with works of their own, some created specifically for the event, and others that are part of their portfolio.

The project is, therefore, a temporary exhibition as an action of occupying different spaces of a property undergoing transformation, like a type of squatting, which aims to showcase works of art in different media and disciplines, in a way free and open to the initiative and creativity of artists, without a mandatory theme or curatorial project.

The selection of artists is carried out by direct invitation from one artist to another, until the entire space is configured as a multiple of different Project Rooms.

RANDOM is a random action by definition, but transformative through the principle of empathy and complicity of a community that forms an instantaneous network that promotes encounters between artists and between artists and the public. A place of experimentation, relationship and resonance of current artistic practices, in an unexpected time and place that will constitute a memory of an unlikely collective, but where other future projects can experience another continuity.

The exhibition features a text by João Silvério and a program of guided tours for the general public and families.